[am730專欄] 憑著兩句歌詞「Born in the trouble city；In Rock and Roll，USA！In the shadow of the tallest building。」觀眾即要當起福爾摩斯，開始跟著故事去偵查神秘音樂人失蹤案件。本年度奧斯卡最佳紀錄片《尋找隱世巨聲》(Searching for Suger Man)是一個懸疑及尋找真相的故事。
暴政掩不住的歌聲
但是一個悲劇之結束，原來是另一個故事的開始。在美國只賣出6隻唱片，輾轉流到南非、澳洲等地後，而且比Rolling Stone及貓王更紅更流行！尤其對當時的南非政治，起了相當大的作用。電影中最主要的元素是這位隱世巨聲的原創音樂，導演以尋找真相為故事脈絡，靈活地運用了羅利葛茲所寫的歌詞去說故事。一首《Sugar Man》引出了同是羅利葛茲樂迷的南非唱片店老闆趣怪花名，接著偵查工作便展開。從訪問Steve Rowlan中引用《Cause》一曲的歌詞「Cause I lost my job two week before Christmas。」現實的他是因為當時唱片滯銷，羅利葛茲被唱片公司在聖誕來臨前兩星期炒掉，歌曲變成了他的生活預言和悲慘寫照。
藝術創作的自由精神，沒有因殘酷的現實遏止成長，更被帶到去地球的另一端，正處於種族隔離制度的南非。羅利葛茲帶著反建制思想的音樂，激發起他們反抗極權政府壓迫的意識，他間接用音樂支持南非人民抗爭了二十多年「向政府說不！」《I Wonder》不只是音樂詩人對自己命運的控訴，也變成了南非人民反抗政府的革命歌。而且羅利葛茲用最精煉的語言，刺激了南非人民反思對性與風俗態度，更孕育出南非的反政府的南非樂隊。電影中更揭示了南非的種族隔離制度，怎樣封殺羅利葛茲的音樂，不是黑膠迷的我看到時也髮指！
一美元的奧斯卡夢
即使剩下最後一口氣，也要本著看「自己的信念」去完成最後一刻，導演便是一個身體力行的例子。傾家用八毫米膠片去拍攝，製作費也花光了。絕望之際竟想起自己曾經用了一元美金去買了一個手機拍攝的軟件，這便支持了他去完成拍攝這條紀錄片最後的10%。沒有堅持，也成就不了今天「一美元」的奧斯卡夢想。羅利葛茲雖然沒有得到成為音樂巨星的星光大道，但他擁有國際巨星也未必有的高尚情操。當他的音樂事業畫上休止符後，他繼續承擔起家庭責任，當起地盤工、裝修工人，照顧起三個女兒。如他父親唯一留給他的一支結他，羅利葛茲繼續用藝術、文化修養去滋潤三個女兒的心靈。
看完這一個86分鐘的電影紀錄片，就如經歷了一次醉人的小型音樂會，把羅利葛茲傳奇一生由他自己唱出來。沒有羅利葛茲的音樂，便沒有套動人心弦的紀錄片，更沒有南非一段激勵人心的歷史。一隻四十多年前沒有來源的唱片，引出兩個音樂偵探，帶給觀眾一次《尋找隱世巨聲》的迷幻歷程。羅利葛茲的音樂有著抗爭意識，而且包含了rock、psyche folk及soul的元素。喜歡搖滾或者folk music的觀眾，看畢後定必滿足而回。
文章來源：
http://www.am730.com.hk/column-154213